Le caïman est dans le marigot

Pourquoi la vache qui rit?

La dernière semaine de mon volontariat au Sénégal s’est déroulée à Dakar. 6 jours passés essentiellement parmi les volontaires français à Dakar, à essayer de réaliser à quoi peut ressembler leur quotidien. Sans surprise, c’est très différent de Tamba....

Azimut Cap-Skiring

La Tabaski, aussi connue dans le maghreb sous le nom d’Aid al-Kabir, est une fête religieuse qui a une importance toute particulière dans le monde musulman. A quelques jours de la fin du calendrier lunaire, la cérémonie dite du « grand sacrifice » commémore...

L'enfer du Boundou

Selon une théorie complètement farfelue d’un penseur dont le nom sera tu, les villes, régions et autres lieux porteraient les noms de leurs caractéristiques principales. Par exemple, « Dakar » a des allures de « drakar », fiers vaisseaux vikings, c’est...

Point de repère

L’homme de couleur n’est pas forcément celui qu’on croit. Décrire un Sénégalais par le bleu de ses yeux ou par les reflets roux sur ses cheveux blonds coupés au bol relève encore de l’inédit. Les points de descriptions habituels en France n’ont plus lieu...

Ne pas dire "Eve, pagaie!"

Mais « Ramadan » ! Et pourtant, qu’il est tentant de prendre le Ramadan pour son exact contraire. Un article algérien rédigé dans le Courrier International, très justement intitulé Ramadan, mois de tous les excès a circulé dans la communauté toubab de...

A plu!

J’ignore s’il existe un mot français pour exprimer le sentiment qui animait les Sénégalais ces derniers temps. La pluie, elle est attendue avec impatience et redoutée dans le même temps. Les discours traduisaient cette impatience, à coup de « il fait...

Joal et Fadiouth

« Il y a Dakar, et il y a le Sénégal ». Dit-on. Un avis plus nuancé consiste à introduire la notion de dégradé, ce qui donnerait « c’est en s’éloignant de Dakar, que l’on entre dans le Sénégal ». Dakar est une capitale africaine classique, sur la côte...

Au Sénégal, l'angle droit bout à 100°C

La maxime du titre prononcée par un de mes directeurs tentant de me décrire la mentalité sénégalaise a pris tout son sens ces derniers mois. Elle ne signifie pas (toujours) que les Sénégalais sont dyslexiques au point de mélanger systématiquement leurs...

Popenguine

La nuit du 14 au 15 avril fut particulièrement chaude. C’était une de ces nuits qui réveille avant l’aube, avant même que les premiers muezzins ne se mettent à chanter. Le corps sec, complètement déshydraté, la bouche rêche, pas une goute de sueur sur...

Comment le Sénégalais tue-t-il le temps ?

C’est simple, il commence par massacrer le futur. Demandez à un Sénégalais « quand est ce que le bus arrive ? », la réponse sera de l’ordre de « non, il n’est pas encore arrivé ». Cette ignorance du futur n’est pas feinte, il y a un véritable malaise...